Dans les épisodes précédents…
La conférence VALVe centrée sur Portal 2 était censée se dérouler aujourd’hui, lundi 14 juin, au Théâtre Regal. La semaine dernière, les invités avaient reçu un message leur indiquant que Portal 2 n’était plus le sujet principal, mais qu’une surprise devait avoir lieu…
Et bien aujourd’hui, nouveau message, signé Doug Lombardi cette fois, responsable marketing chez VALVe, adressé au site américain VG247 : « Juste un petit billet pour vous éclairer sur l’événement presse de lundi au théâtre Regal qui est totalement annulé. Veuillez ne pas vous y rendre en espérant nous y trouver. »
Néanmoins toutes les annonces et les jeux qui devaient être présentés lors de cette conférence seront sur le salon…
Non, mais c’est pas nouveau que l’événement était annulé !
Relisez bien le mail d’il y a 2 semaines :
« we have partnered with Valve to announce the gala CANCELLATION of the June 14 Portal 2 event at the Regal Theater »
Voici le mail que Valve avait envoyé. Le récent mail n’était qu’une confirmation pour les journalistes qui n’avaient pas compris qu’il n’y avait aucun événement au Regal Theater. Mais comme indiqué dans le mail, la date et l’heure de la « Surprise » ne sont pas forcément les mêmes que l’événement : la surprise ne remplace pas l’événement (sinon, ce ne serait plus une surprise…)
Subject: A note from Aperture Science
Dear Subject Name Here,
Aperture Science is pleased to inform you that we have partnered with Valve to announce the gala CANCELLATION of the June 14 Portal 2 event at the Regal Theater. The event will be replaced by a surprise. And even though the cancellation of the event certainly counts as a surprise, we are pleased to further announce that the cancellation of the event is not THE surprise. However, per International treaties regarding the definition of the word « surprise », of which both Aperture Science and Valve are signatories, the time, date and content of the actual surprise will only become available as you experience the surprise.
If you’d like to ask fruitless questions about the E3 Portal 2 surprise or, more fruitfully, schedule an appointment to attend a Portal 2 screening at the Valve booth during E3, please contact Valve’s Special Envoy to Surprises, Doug Lombardi.
Thank you for <>
PS: The surprising record scratch is also not the surprise.